http://chasingdani.com/fernweh-hochzeitsvorbereitung/ wedding, cooking, friends and view of life| blogging in English and German Thu, 29 Apr 2010 10:39:37 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://chasingdani.com/fernweh-hochzeitsvorbereitung/comment-page-1/#comment-267 “Ein kleines Stückchen Himmel”… Thu, 29 Apr 2010 10:39:37 +0000 http://chasingdani.com/?p=277#comment-267 [...] … das ist die Übersetzung von “Pimalai” – unserem jetzt definitiv feststehenden Flitterwochenhotel. Hört sich irgendwie gar nicht italienisch an? Oder spanisch? Jaaa, das kommt wohl daher, dass wir unseren Horizont etwas erweitert haben *räusper* Aus einer Weinlaune heraus geboren hat uns die Idee, doch einfach weiter weg zu verreisen einfach nicht losgelassen (auch nicht, als wir wieder komplett nüchtern waren ;) ). Vor allem dann nicht, als ich das angesprochenen Hotel entdeckt habe, zu einem unschlagbar günstigen Angebot, wo ich doch schon vor einigen Wochen darüber gestolpert bin und mich verliebt habe. [...] [...] … das ist die Übersetzung von “Pimalai” – unserem jetzt definitiv feststehenden Flitterwochenhotel. Hört sich irgendwie gar nicht italienisch an? Oder spanisch? Jaaa, das kommt wohl daher, dass wir unseren Horizont etwas erweitert haben *räusper* Aus einer Weinlaune heraus geboren hat uns die Idee, doch einfach weiter weg zu verreisen einfach nicht losgelassen (auch nicht, als wir wieder komplett nüchtern waren ;) ). Vor allem dann nicht, als ich das angesprochenen Hotel entdeckt habe, zu einem unschlagbar günstigen Angebot, wo ich doch schon vor einigen Wochen darüber gestolpert bin und mich verliebt habe. [...]

]]>